Il governatore del South Dakota firma gli ordini che vietano le ragazze trans dallo sport scolastico

La battaglia tra il legislatore del South Dakota e il governatore Kristi Noem si è conclusa con una conclusione scoraggiante per i giovani trans.



Lunedì, i legislatori dello stato di Mount Rushmore hanno effettivamente ucciso House Bill 1217, che avrebbe impedito alle ragazze trans di partecipare a sport scolastici in squadre coerenti con le loro identità di genere. Ma in risposta, Noem ha annunciato su Twitter poco dopo che avrebbe emesso due ordini esecutivi per proteggere l'equità nell'atletica leggera e universitaria.

Data la mancata accettazione da parte del legislatore della mia proposta di revisione all'HB 1217, firmo immediatamente due ordini esecutivi per affrontare questo problema: uno per proteggere l'equità nell'atletica leggera K-12 e un altro per farlo nell'atletica leggera del college, ha scritto.



Contenuti Twitter

Questo contenuto può essere visualizzato anche sul sito it origina a partire dal.



Gli ordini esecutivi impongono che solo le femmine, in base al loro sesso biologico, come risulta dal loro certificato di nascita rilasciato al momento della nascita, debbano partecipare a squadre sportive femminili o femminili. Secondo il giornale locale Capo Argo , le misure dirigono il Dipartimento dell'Istruzione del South Dakota e il Board of Regents a creare una politica che vieti alle ragazze transgender di praticare ... sport designati rispettivamente per le ragazze in K-12 e atletica universitaria.

Noem ha definito le azioni una soluzione temporanea, ma i sostenitori del disegno di legge originale hanno affermato che gli ordini, che hanno una portata più limitata, erano per lo più simbolici. La rappresentante statale Rhonda Milstead (R-9th District), che ha sponsorizzato House Bill 1217, ha affermato di aver inviato un messaggio debole alle persone che vogliono vedere le studentesse trans bandite dagli sport femminili, come L'indipendente rapporti .

Tuttavia, è improbabile che gli ordini siano l'ultima parola nella lunga controversia.



La scorsa settimana, chiamalo posto il veto HB 1217 dopo aver twittato all'inizio di questo mese che era 'entusiasta di firmare la legislazione. Ma in qualche modo inaspettatamente, il governatore lo ha rimandato al legislatore dopo aver espresso preoccupazione per il linguaggio vago ed eccessivamente ampio del disegno di legge, riconoscendo apertamente su Twitter che qualche lingua nel conto era probabilmente destinato a prendere di mira i giovani in transizione. Il problema di Noem, tuttavia, era che la formulazione poteva potenzialmente includere anche i giovani cisgender che assumevano steroidi anabolizzanti.

Se uno studente atleta maschio non è riuscito a far parte della squadra di football e in seguito ha appreso che un altro studente della squadra stava assumendo steroidi senza rivelarlo, lo studente che non ha fatto parte della squadra avrebbe diritto a citare in giudizio sia la scuola che l'utilizzatore di steroidi per danni, ha detto Noem in un tweet sul conto.

Contenuti Twitter

Questo contenuto può essere visualizzato anche sul sito it origina a partire dal.

Il legislatore al primo mandato era anche preoccupato per l'inattuabile onere amministrativo dei moduli annuali di verifica del genere, nonché per il potenziale di azioni legali contro il South Dakota. Alla fine ha raccomandato di rivedere l'HB 1217 per applicarlo solo all'atletica delle scuole elementari e secondarie e per chiarire un linguaggio apparentemente vago sulle responsabilità civili.

Somigliano a banconote simili introdotto in altri 26 stati quest'anno, HB 1217 ha cercato di imporre ai partecipanti le squadre sportive di sole ragazze fornire una dichiarazione annuale verificando il loro sesso biologico e confermando che lo studente non sta assumendo droghe per migliorare le prestazioni. Il disegno di legge avrebbe anche consentito a studenti e scuole di perseguire azioni legali contro le atlete trans e le istituzioni che consentono alle ragazze trans di competere nelle squadre appropriate.



HB 1217 è stato introdotto a febbraio e ha proceduto senza intoppi attraverso la legislatura statale, passando alla Camera di stato 50-17 e al Senato 20-15 prima di arrivare fino alla scrivania di Noem.

Rappresentanti sia democratici che repubblicani del South Dakota contestato che il veto di Noem fosse veramente di stile e forma, come aveva affermato, affermando che le sue modifiche proposte avrebbero alterato drasticamente il contenuto del disegno di legge. La costituzione del South Dakota prevede che i progetti di legge con errori di stile o forma possano essere restituiti alla legislatura dal Governatore con raccomandazioni specifiche per il cambiamento, ma i legislatori hanno sostenuto che le proposte di Noem si estendevano oltre.

La Camera ha successivamente votato 67-2 lunedì per respingere gli aggiornamenti suggeriti da Noem al disegno di legge.

In un'altra svolta, Noem ha quindi effettivamente emesso un veto completo su HB 1217, per la direttrice della campagna dell'American Civil Liberties Union del South Dakota Libby Skarin. Come ha notato Skarin su Twitter, ciò significava che due terzi dei legislatori alla Camera e al Senato avrebbero dovuto votare per annullare il veto di Noem. Non solo la Camera non è riuscita a raggiungere la soglia del veto, ma il Senato si è aggiornato prima ancora che fosse indetto il voto, uccidendo il disegno di legge.

Contenuti Twitter

Questo contenuto può essere visualizzato anche sul sito it origina a partire dal.

Sebbene il fallimento del disegno di legge sia stato più il risultato di burocrazia e lotte legislative interne piuttosto che un improvviso cambiamento di opinione tra i legislatori del South Dakota, sostenitori e alleati trans hanno celebrato una vittoria decisamente parziale.

House Bill 1217 non è mai stato incentrato sul livellamento del campo di gioco per gli studenti atleti, ha affermato Jett Jonelis, ACLU del South Dakota advocacy manager, in una dichiarazione fornita a loro. Via Posta Elettronica. Era ovvio fin dall'inizio che questa legislazione discriminatoria riguardava la creazione di soluzioni a problemi che non esistono e, nel frattempo, il danneggiamento di alcune delle persone più vulnerabili del nostro stato.

Nessuno vince quando i politici cercano di immischiarsi nella vita delle persone in questo modo, hanno aggiunto. Nessuno vince quando proviamo a codificare la discriminazione in questo modo. Siamo entusiasti della decisione dei legislatori del South Dakota di eliminare questo disegno di legge.

La lotta, tuttavia, è tutt'altro che finita. Lunedì, Noem ha promesso di convocare una sessione legislativa speciale quest'estate per riesaminare questa importante questione.

Alphonso David, presidente della campagna per i diritti umani, ha affermato che riconvocare il legislatore per imporre una legge anti-trans sport sarebbe uno spreco di tempo ed energie legislativi preziosi, aggiungendo che l'attenzione del legislatore dovrebbe essere utilizzata per affrontare i problemi reali e gravi lo stato del South Dakota si trova ad affrontare tempi difficili come questi.

Ingresso anteriore dell Il governatore dell'Arkansas firma il disegno di legge più estremo e mortale che attacca l'assistenza sanitaria LGBTQ+ La nuova legge consente ai medici di rifiutare le cure ai pazienti omosessuali e transgender sulla base della religione. Visualizza storia

I bambini transgender sono bambini, ha detto David in una dichiarazione inviata via email. Meritano la possibilità di giocare.

Lo sforzo in corso per prendere di mira i giovani transgender non è certo il primo attacco del South Dakota ai diritti dei trans. La scorsa settimana, anche Noem ha annunciato la formazione di Defend Title IX Now, una coalizione di atleti, leader e tutti coloro che hanno a cuore la protezione degli sport femminili, che cerca di proteggere legalmente il diritto di discriminare le ragazze trans.

In seguito alla sconfitta di diversi progetti di legge sui transfobici negli anni passati, il South Dakota ha tentato di approvare numerose altre leggi anti-LGBTQ+ nel 2021. A febbraio, il South Dakota ha evitato per un soffio l'approvazione di un certificato di nascita anti-trans e un disegno di legge che avrebbe consentire ai medici di rifiutare le cure mediche per i pazienti LGBTQ+ sulla base della fede deve ancora diventare legge, anche dopo il governatore dell'Arkansas Asa Hutchinson ha firmato un disegno di legge simile in Arkansas la scorsa settimana.

Ma all'inizio di questo mese, Noem firmato un disegno di legge sul rifiuto religioso in legge, che sostanzialmente legalizza la discriminazione basata sulla fede contro le persone LGBTQ+.